「金錢不只是數字，
而是一場與自己和解的修行。」
“Money is not merely numbers —
it is a pilgrimage of learning to reconcile with yourself.”
世界觀 × 交易課程
“Trading Within a Crafted World”
這裡提供的不只是交易的方法，而是一場關於心智升級的體驗之旅。
“This is not just a trading method—
it is a journey designed to elevate your mind.”
【品牌創始人｜Yini】
東京音大(研二)在學中。
方法論與技術…?那只是表面，
真正的強大是能夠清晰地說出影子的形狀。
Currently pursuing a Master’s degree at Tokyo College of Music.
Methods and techniques? They are only the surface.
True strength is the ability to articulate the shape of one’s own shadow.
櫻財琴塾 品牌代言人／清音（きよね）
學習不是只有一種方式，
動畫界有吉卜力與迪士尼。
會交易的人不懂音樂，學音樂的人不會做交易。
在音樂與金融之間，誕生的東西。
就是我接下來想要寫下的故事。
（記得訂閱信件 💌）
Spokesperson of sakura zai koto juku — Kiyone
Learning is never singular.
In animation, there is Ghibli and there is Disney.
Traders rarely understand music;
musicians seldom know the language of the markets.
What emerges in the space between music and finance—
that is the story I am now ready to write.
(Subscribe to the letters 💌)
賺錢不過是系統正確運轉後的副產品，
一個可以被量化的模型。
Profit is merely a by-product of a system that runs correctly—
a model that can be quantified.
